Une règle morale intéressante :

If you fail to make even the slightest effort to save gas, you are not allowed to complain about gas prices, no matter how high they get.

Traduction libre :

Si vous ne faites pas le moindre effort pour économiser l'essence, vous n'avez pas le droit de vous plaindre de son prix, quelquesoit la hauteur qu'il atteint.

A mettre dans un coin de sa tête.